Access My CVS Repository From Off-Grounds
From CS Support Wiki
(Redirected from Access My CVS Repository From OffGrounds)
The best method for achieving this is to tunnel your CVS traffic through SSH. To do this set your CVS_ROOT to ":ext:username@servername:/path/to/your/cvsroot" and set CVS_RSH to SSH.
You could also consider using Subversion